優質の幻想鄉

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 437|回復: 2

[安全措施] 遊日必看! 日本人有這5大禁忌與迷信

[複製鏈接]
發表於 2015-5-14 18:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

遊日本有許多「眉眉角角」要特別注意,千萬不要採到地雷!資料照片。



越來越多國人喜歡去日本旅遊,但你知道哪些事情會踩到日本人的地雷嗎?

每個國家都有各自的文化禁忌與迷信,要是不小心觸犯當地禁忌的話恐怕會引起許多不必要的麻煩,入境隨俗才能玩得輕鬆愉快,《日本信息網站》幫您整理出有關日本的5大文化迷信,下次要到日本遊玩時可要特別小心!(張鈜閔/綜合報導)

1.數字的禁忌
「4跟9」是日本人不喜歡的數字,因為「4」跟日文的「死」(死ぬ)同音,而「9」聽起來就跟日文的「痛苦」(苦しい)一樣,如果49放在一起的話就變成「痛苦到死」了!

2.還是數字
日本人認為,「2」象徵兩個人「分開、分離」,所以婚禮上包紅包,要盡量避免包到「2」這個數字。

3.不要用紅筆字寫別人的名字
在中國文化裡,衙門中的犯人都是用紅筆紀錄名字、相傳閻羅王的生死簿也是用紅字寫的;日本也有相同的迷信,傳說古老的墓碑都是用紅筆寫名字,所以有些日本人認為,用紅筆寫別人的名字會縮短對方的壽命。

4.不要用筷子夾菜到另一雙筷子裡
在台灣的文化裡,夾菜給別人吃是熱情的展現,但是對日本人來說,筷子夾東西交給另一雙筷子,會聯想到火葬時撿拾遺骨的儀式,為了避免失禮,在吃飯時基本上不會有這種用法。

5.招財貓帶來好運
日本店家常放著招財貓娃娃,日本人相信,招財貓會將財富引進店內,現在這個迷信也在全亞洲流傳。



發表於 2015-10-24 15:44 | 顯示全部樓層
只是去日本旅遊的話應該不會有包紅包的問題吧XDD
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2017-5-8 12:52 | 顯示全部樓層
這些習俗跟台灣的習俗似乎大同小異
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號

本版積分規則

小黑屋|手機版|優質の幻想鄉

GMT+8, 2020-6-1 17:37

著作權聲明 & DMCAChild Pornography使用合約 & Terms and Conditions聯絡我們 & Contact Us

快速回復 返回頂部 返回列表