優質の幻想鄉

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 232|回復: 1

[國際新聞] 河北餐廳叫「飯醉團夥」 官方:招牌拆掉!

[複製鏈接]
發表於 2016-3-25 21:26 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

翻攝網路

想耍幽默,可能要找對地方。中國河北省安平縣一間燒烤店店名為「飯醉團夥」,原本可能是想藉諧音「犯罪團夥」,來起一個具創意又幽默的名字,不過,官方似乎有不同看法。該縣委宣傳部今透露,工商局近日查處這間燒烤店,原因是店名「容易引起百姓誤解,造成不良社會影響」。目前,當局已責令店家拆換招牌,並指導其到轄區分局作營業執照註冊。


中新網報導,「飯醉團夥」這名字容易引起百姓誤解,造成不良社會影響。根據工商管理和廣告法等有關規定,餐廳招牌等不得使用低俗和不文明的用語。該牌匾違反了《廣告法》第九條第七款「不得妨礙社會公共秩序或者違背社會良好風尚」的規定。經查,該店正在進行裝修,尚未進行營業執照註冊。
此事被媒體報道後,引起網友議論,不少人斥工商局的做法形同「文字獄」,有人更言:「蒸府不自信,大興文字獄!」另有網友則嘲諷:「我們那兒以前有個理髮店叫:飛發走絲。」「以前還有家店叫『黑店』可人家做的是白道生意。」(大陸中心/綜合外電報導)


玩諧音梗耍幽默可能在強國做不起wwww
應該是飛髮走絲吧,聽說簡體字的髮容易跟發搞混

評分

1

查看全部評分

發表於 2016-3-26 17:10 | 顯示全部樓層
大大~ 沒有錯哦~

根據咱近年來 玩簡中漢化遊戲的心得發現

我們講的[髮]....他們大陸常常寫成[發]的簡字

所以確實是 飛發走絲 無誤

只能說....咱們中華五千年優美的文字, 到共匪手中 已經面目全非了
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號

本版積分規則

小黑屋|手機版|優質の幻想鄉

GMT+8, 2019-12-13 16:22

著作權聲明 & DMCAChild Pornography使用合約 & Terms and Conditions聯絡我們 & Contact Us

快速回復 返回頂部 返回列表