優質の幻想鄉

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 388|回復: 12

[分享] 一對夫妻在LINE對話    

梅蒂森梅蘭可莉(Lv.25)

↑ 冰霜傑克 ↑

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金錢
2409
最後登錄
2017-10-19
積分
2434
帖子
457
記錄
0

射命丸文文 射命丸文 魂魄妖夢 芙蘭朵露斯卡蕾特 霧雨魔理沙 幽幽子 博麗靈夢 小豆子 明日香2

發表於 2017-9-22 16:24:42 |顯示全部樓層
有下圖可見打錯字也會引發誤會

cb6e74837a24a5cf9af5c84db75c86f6.jpg


小弟我奉勸各位千萬別打錯字哦!!
否則.....後果會不堪設想
1

查看全部評分

免登入! 臉書網友討論
我朋友剛成立的論壇:

Rank: 1

金錢
32
最後登錄
2017-9-22
積分
34
帖子
28
記錄
0
發表於 2017-9-23 00:15:39 |顯示全部樓層
真的成也中文,敗也中文。一切都是天意。

使用道具

金錢
-37
最後登錄
2017-10-4
積分
-36
帖子
15
記錄
0
發表於 2017-9-23 00:18:52 |顯示全部樓層
最重要的訊息竟然還傳不出去

點評

非常的好: 5.0
哈姆小狼  非常的好: 5
是阿~真是悲劇  發表於 2017-9-25 14:07

使用道具

Rank: 2

金錢
91
最後登錄
2017-10-21
積分
94
帖子
29
記錄
0
發表於 2017-9-23 13:17:44 |顯示全部樓層
天要你死 你不想死也無法XD

使用道具

永江衣玖(Lv.36)

凡走過必偷光東西~~~開魔砲必炸毀東西~~~

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

金錢
6299
最後登錄
2017-10-22
積分
7049
帖子
3087
記錄
104

妖夢 春節抽獎活動 霧雨魔理沙 十六夜咲夜 魂魄妖夢 伊吹萃香  小野塚小町 巡音 初音1號機 初音2號機 小豆子 綾波零 露易絲 魔理沙 靈夢 天子 妖夢 射命丸文 八雲紫

發表於 2017-9-24 20:48:58 |顯示全部樓層
偏偏那兩個錯字是很尷尬的意思...
重點是要打修正還挑這時間斷網...
話說有時候電腦的新注音自動選字也會發生類似的情況DA☆ZE!
看過有人把「因地方特色不同.....」打成「陰蒂方特色不同.....」.....超尷尬......

雖然「票」四聲,「嫖」二聲,讀音不一樣,但是有時打太快也會像這樣打錯...

我自己有過親身經驗...有一次在遊戲裡聊天...
我就不小心打太快把「想家」打成「想嫁」......然後就收到一些怪怪的回覆DA☆ZE!
看來以後打字在按下ENTER送出之前一定要仔細檢查一遍DA☆ZE!
1

查看全部評分

使用道具

Rank: 8Rank: 8

金錢
1839
最後登錄
2017-10-10
積分
1921
帖子
284
記錄
0

RPG少女 魂魄妖夢 天子 小豆子 明日香2 初音ミク

發表於 2017-9-25 00:55:11 |顯示全部樓層
打錯字還好
這個比較可怕一些 哈
擷取.JPG

點評

非常的好: 3.0
哈姆小狼  遇到這種的....我直接把她一腳踢開並列為拒絕往來戶  發表於 2017-9-25 14:15
哈姆小狼  非常的好: 3
遇到這種的....我直接打她一腳踢開並列為拒絕往來戶  發表於 2017-9-25 14:14

使用道具

Rank: 1

金錢
23
最後登錄
2017-10-8
積分
25
帖子
22
記錄
0
發表於 2017-9-26 23:13:20 |顯示全部樓層
手機選字超爛的XD
每次都差點被手機給陰了

使用道具

Rank: 4

金錢
300
最後登錄
2017-10-18
積分
309
帖子
24
記錄
0

千年老妖 綾波零

發表於 2017-9-28 01:10:42 |顯示全部樓層
機票都發不出去啦
被嫖你媽個逼XD

只能說手機對中文的認識太深(!?)

使用道具

Rank: 1

金錢
23
最後登錄
2017-10-10
積分
25
帖子
27
記錄
0
發表於 2017-10-5 23:01:50 |顯示全部樓層
這手機有靈性了
要好好巴結才行

話說6樓的對話真扯...

使用道具

Rank: 3Rank: 3

金錢
133
最後登錄
2017-10-23
積分
138
帖子
19
記錄
0

閻魔愛通信

發表於 2017-10-11 16:07:52 |顯示全部樓層
本帖最後由 dfe32698 於 2017-10-11 16:08 編輯

看來手機很了解你阿.哈哈!

使用道具

提醒您:網路匿名發言依然需負相關法律責任,注意勿發表侵權或毀謗等違法文章。您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號



著作權聲明 & DMCAChild Pornography使用合約 & Terms and Conditions聯絡我們 & Contact Us

GMT+8, 2017-10-23 04:49

回頂部