優質の幻想鄉

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 539|回復: 1

[英語歌曲] ( Fort Minor : Believe Me )

[複製鏈接]
發表於 2019-1-1 02:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Qcover.jpg

靠別人不如靠自己,今年的自勉 ~  ((漆小帕大自有人收

               M               V   :


               歌          詞      :

I guess
That this is where we've come to
If you don't want to
Then you don't have to believe me
But I won't be there when you go down
Just so you know now
You're on your own now believe me
我想該是覺醒的時候了
如果你不願意 就別跟隨我
但當你迷失時 我不會在你身邊
你懂了嗎 跟隨我 否則就靠自己吧
I don't want to be the one to blame
You like fun and games
Keep playing em
I'm just sayin
Think back then
We was like one and the same
On the right track
But I was on the wrong train
Just like that
Now you've got a face to pain
And the devil's got a fresh new place to play
In your brain like a maze you can never escape the rain
Every damn day is the same shade of grey
我不會責備你遊戲人間
我會說 繼續玩啊
過去我們曾是同類 可惜志同道不合
現在你該面對你的苦痛
邪靈在你腦中找到新據點
像迷宮佈陣 無法逃出
像持續的灰色雨滴困住你

Hey
I used have a little bit of a plan
Used to
Have a concept of where I stand
But that concept slipped right out of my hands
Now I don't really even know who I am
Yo, what do I have to say
Maybe I should do what I have to do to break free
What ever happens to you, we'll see
But it's not gonna happen to me
曾有的人生藍圖 曾明瞭身在何處
當所有的意識消失 我甚至不知到我是誰
我想說的是 該為所應為 獲取自由
從今而後 你我將會發展兩樣劇情

I guess
That this is where we've come to
If you don't want to
Then you don't have to believe me
But I won't be there when you go down
Just so you know now
You're on your own now believe me
我想該是覺醒的時候了
如果你不願意 就別跟隨我
但當你迷失時 我不會在你身邊
你懂了嗎 跟隨我 否則就靠自己吧

Back then, I thought you were just like me
Somebody who could see all the pain I see
But you proved to me unintentionally
That you would self-destruct eventually
Now I'm thinking like the mistake I made doesn't hurt
But it's not gonna work
Cause it's really much worse than I thought
I wished you were something that you were not
And now this guilt is really all that I got
當時以為你我同一陣線 可以瞭解我眼中的苦痛
但你不經意地證明 終會自我毀滅
試圖忽視錯誤的傷害 卻無濟於事
多希望你不是現在的你 而我亦無需背負罪惡

You turned your back
And walked away in shame
All you got is a memory of pain
Nothing makes sense so you stare at the ground
I hear your voice in my head when no one's around
What do I have to say
Maybe I should do what I have to do to break free
What ever happens to you, we'll see
But it's not gonna happen to me
你冷漠的掉頭就走 僅剩痛苦回憶 無法理解一切
孤軍無援時 你聽見我的聲音
我想說的是 該為所應為 獲取自由
從今而後 你我將會發展兩樣劇情

I guess
That this is where we've come to
If you don't want to
Then you don't have to believe me
But I won't be there when you go down
Just so you know now
You're on your own now believe me
我想該是覺醒的時候了
如果你不願意 就別跟隨我
但當你迷失時 我不會在你身邊
你懂了嗎 跟隨我 否則就靠自己吧

I guess
That this is where we've come to
If you don't want to
Then you don't have to believe me
But I won't be there when you go down
Just so you know now
You're on your own now believe me
我想該是覺醒的時候了
如果你不願意 就別跟隨我
但當你迷失時 我不會在你身邊
你懂了嗎 跟隨我 否則就靠自己吧

Do what i have to do
You're on your own now believe me

What ever happens to you
You're on your own now believe me

What do I have to say
You're on your own now believe me

It's not gonna happen to me
You're on your own now believe me
(為所應為)
跟隨我 否則就靠自己吧
(不管你發生什麼事)
跟隨我 否則就靠自己吧
(我該說什麼呢)
跟隨我 否則就靠自己吧
(不會發生在我身上的)
跟隨我 否則就靠自己吧

((  感謝收聽  ~  ~            歌   詞   :   痞客邦  阿東  阿東的運動阿斯匹靈

評分

2

查看全部評分

頭像被屏蔽
發表於 2019-1-4 18:08 | 顯示全部樓層

      天黑了 在如此寂寞的夜裡 你是不是需要一個人陪陪你 趕緊行動起來加入 粉粉外約俱樂部  束負dou55661  

     見美眉本人滿意在消費.可換.不轉帳.免匯款.免買點數.安全可靠
  【要兼職找我唷~未滿18歲未成年禁止加入】

台北新竹彰化南投高雄台中台南尋歡作樂基地 dou55661
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號

本版積分規則

小黑屋|手機版|優質の幻想鄉

GMT+8, 2019-1-23 09:34

著作權聲明 & DMCAChild Pornography使用合約 & Terms and Conditions聯絡我們 & Contact Us

快速回復 返回頂部 返回列表