優質の幻想鄉

 找回密碼
 註冊帳號
搜索
查看: 9437|回復: 307

[冰雪漢化組]七日月咲夜(小夜漢化~)    

四季映姬

蘿莉小姑 讚

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

金錢
58486
最後登錄
2014-9-17
積分
68796
帖子
3522
記錄
115

鬼人正邪 十六夜咲夜 帕秋莉諾蕾姬 博麗靈夢 魂魄妖夢 蕾米莉亞斯卡蕾特 幽幽子 初音1號機 初音2號機 鳴人 偽鋼鐵人 千年老妖

發表於 2011-12-9 22:31:12 |顯示全部樓層







小夜不管在改圖還是翻譯都很有一套呢!感謝他又翻譯一
部好作品吧!

改圖/翻譯:優雅的小夜

================[冰雪漢化組]================


幻想と紡ぐ日々~宵闇の少女 http://155384.com/thread-53855-1-1.html

一如往常  http://155384.com/thread-58938-1-1.html


奇蹟般的煙火 http://155384.com/thread-78029-1-1.html


莉格露中毒 末期症狀 http://155384.com/thread-74722-1-1.html


小鳥與鈴鐺  http://155384.com/thread-56719-1-1.html


Glorious Revolution #01/天才少女 http://155384.com/thread-76344-1-1.html


這是講一個小學生咲夜的故事(應該啦)

img1.png






















































咲夜與蕾米的初次相遇!之後的命運又將會?

遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請回復或者臉書讚好分享
















9

查看全部評分

免登入! 臉書網友討論













因幡帝(Lv.20)

某個很快就會變得人所共知的路人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金錢
1265
最後登錄
2014-8-23
積分
1296
帖子
490
記錄
14
發表於 2011-12-9 22:46:08 來自手機 |顯示全部樓層
本帖最後由 lllcccfff 於 2011-12-9 22:59 編輯

依照香草的說法,就是說咲夜本身不是人類嗎?
但時間軸跟本就在亂跳,令我不能分清事情的次序啊...
甚至我有一種錯覺,咲夜好像是被蕾米咬過後才變成小學生?(謎:你以為她是柯南呀!?)
==================================
竟然我是頭香...

似乎是我的腦袋出問題了...
再一次判定錯誤...

話說紫她們幹嘛亂入?
這本的主要內容究竟是甚麼?
這一本真的令我頭暈眼花了...
還是我理解能力太低呢?(精神崩潰中)
(題外話:用手機回覆真的很費時間...)
1

查看全部評分

使用道具

射命丸文(糾察隊)

不人氣少女擁護者(簡稱 不人氣罪袋

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

金錢
23467
最後登錄
2014-9-4
積分
26597
帖子
9436
記錄
142

幸運的罪袋 霧雨魔理沙 十六夜咲夜 比那名居天子 鈴仙優曇華院 蓬萊山輝夜 魂魄妖夢 帕秋莉諾蕾姬 芙蘭朵露斯卡蕾特 射命丸文 幽幽子 蕾米莉亞斯卡蕾特 博麗靈夢 伊吹萃香  早苗 小野塚小町 古明地覺 古明地戀 靈鳥路空 天子 火焰貓燐 聖白蓮 八意永琳 蕾米 鍵山雛 十六夜女僕 魔理沙 魔理沙 超級笨蛋 鳴人 巡音 初音1號機 初音2號機 小羅莉 小豆子 霜月 明日香1 明日香2 偽鋼鐵人 羅羅亞索隆 娜美 草帽小子 綾波零 露易絲 菲特姊姊 世界屬於ミク 罪袋隊長 八雲紫 千年老妖 伊吹萃香 鏡音リン 幽幽子

發表於 2011-12-9 22:47:14 |顯示全部樓層
本帖最後由 c3718615 於 2011-12-9 23:00 編輯

本罪袋好像...也看到慧音出現在外界了

其實是很像的對巴..不要太在意了

話說...咲夜的能力其他人怎麼會知道?

雖然就像任何本子一樣..被人討厭

但是卻感覺不太到沉重的氣氛呢

是因為紅魔那裡太熱鬧的關係嗎?(汗

======

囧到最高點阿

馬上就有人死了...是心靈被解鎖

所以咲夜暴走了就對了

話說在打鬥表現上...似乎太弱小了一點,應該說每個人都變的好弱...話說紫他們原來拿刀?(不過本罪袋好像沒資格批評

不過...這是本偏向歡樂的好本子呢


點評

z111230  恩恩! 是歡樂本! 不過有些黑化了呢  發表於 2011-12-11 16:23
1

查看全部評分

本罪袋這藝術的肉體...是不是很美麗呢?

使用道具

Rank: 6Rank: 6

金錢
700
最後登錄
2013-5-24
積分
715
帖子
204
記錄
0
發表於 2011-12-9 22:49:29 |顯示全部樓層
本帖最後由 cohiba 於 2011-12-9 23:05 編輯

看來應該是另一個版本的紅魔組之羈絆,不知道要如何詮釋咲夜轉移到她們的世界呢?


=========================

有黑、有淚、有笑、有脫線、也有超展開

也是可以理解咲夜離開自身世界的必要性,用將人類獻祭給吸血鬼來締結羈絆
不過沒交代咲夜料理手藝如何啊?@@
蕾米你是出來找食材還是找人才啊?,我覺得怎麼看上去都是找食材啊(吃掉的和帶回去的)
1

查看全部評分

妹樣大好!\^o^/

使用道具

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金錢
2408
最後登錄
2014-6-17
積分
2431
帖子
2184
記錄
0

魂魄妖夢 十六夜咲夜 蕾米莉亞斯卡蕾特 霧雨魔理沙 芙蘭朵露斯卡蕾特 幽幽子 博麗靈夢

發表於 2011-12-9 22:49:48 |顯示全部樓層
又是咲夜進紅魔館的梗啊
蕾咪感覺好像又拐蘿莉的怪薯叔喔(神槍暴殺
美玲原來會主中華料裡啊還真是全能的門衛呢

使用道具

Rank: 8Rank: 8

金錢
1858
最後登錄
2014-9-16
積分
1862
帖子
1842
記錄
0
發表於 2011-12-9 23:15:43 |顯示全部樓層
本帖最後由 jfurseteidcoem 於 2011-12-9 23:20 編輯

\QAQ/咲夜~~~~~~~~
把那些小鬼殺光再走吧(誤)
可喜可賀的大團圓~--
還真的處理掉了
呢嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻
\咲夜太棒啦/

點評

z111230  這位施主不用這樣吧QQ  發表於 2011-12-11 16:25

使用道具

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金錢
2608
最後登錄
2014-9-7
積分
2635
帖子
2393
記錄
0

魂魄妖夢 小豆子 綾波零

發表於 2011-12-9 23:20:18 |顯示全部樓層
蕾米...你不是還餓著嗎...
該不會下一秒就是審查時間吧....

使用道具

Rank: 8Rank: 8

金錢
1671
最後登錄
2014-9-17
積分
1673
帖子
1771
記錄
0

千年老妖 八雲紫

發表於 2011-12-9 23:40:12 |顯示全部樓層
慧音出現在外界!?
美玲原來會中華料裡啊....

使用道具

Rank: 3Rank: 3

金錢
134
最後登錄
2013-1-2
積分
136
帖子
138
記錄
0
發表於 2011-12-10 00:02:29 |顯示全部樓層
咲夜桑啊 把那些小屁孩像饅頭一樣處理掉吧

使用道具

Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21

金錢
19387
最後登錄
2014-5-10
積分
20102
帖子
9063
記錄
3

十六夜咲夜 蕾米莉亞斯卡蕾特 魂魄妖夢 小豆子 明日香2 霧雨魔理沙 博麗靈夢 芙蘭朵露斯卡蕾特 幽幽子 露易絲 蓬萊山輝夜 帕秋莉諾蕾姬 初音1號機 伊吹萃香  娜美 初音2號機 菲特姊姊 草帽小子 蕾米 偽鋼鐵人 綾波零 天子 天子

發表於 2011-12-10 00:21:13 |顯示全部樓層
不錯的故事呢
在開始時的搞笑向風格變換到之後的嚴肅風格的感覺也不錯

翻譯裡把ほんとうに的音叫紅豆泥這個音我笑了   =w=+
有時候非官方式的翻譯就是有這些地方用來做個梗呢   (笑)

一次過放這麼多圖辛苦了  =v=
好好休息吧~
1

查看全部評分

使用道具

提醒您:網路匿名發言依然需負相關法律責任,注意勿發表侵權或毀謗等違法文章。您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊帳號



著作權聲明 & DMCAChild Pornography使用合約 & Terms and Conditions聯絡我們 & Contact Us

GMT+8, 2014-9-17 23:33

回頂部